Despre diferitele laturi ale ASCULTARII. Staretul SOFRONIE SAHAROV catre ÎPS IEROTEI, Mitropolit de Nafpaktos: DOGMA SFINTEI TREIMI ARE LEGĂTURĂ CU VIAŢA NOASTRĂ

S-au implinit douăzeci de ani de la trecerea la Domnului a parintelui Sofronie Saharov de la Essex.

”Există ascultare de tradiţia Bisericii, există ascultare de un episcop, ascultare de duhovnic şi apoi ascultare de toţi atunci când se poate supune voinţei celuilalt în experienţe care nu contravin poruncilor lui Dumnezeu.”

SURSA: http://acvila30.ro/dogma-sfintei-treimi-are-legatura-cu-viata-noastra/

11 iulie: POMENIREA NOILOR MUCENICI DIN SERBIA, 28 DE PREOŢI ORTODOCŞI, CARE AU FOST UCIŞI DE CATOLICI (LA MULŢI ŞI BINECUVÂNTAŢI ANI CELOR CE POARTĂ NUMELE SFÂNTULUI MUCENIC BOGDAN LALIC!)

Preluare de pe: http://acvila30.ro/11-iulie-pomenirea-noilor-mucenici-din-serbia-28-de-preoti-ortodocsi-care-au-fost-ucisi-de-catolici-la-multi-si-binecuvantati-ani-celor-ce-poarta-numele-sfantului-mucenic-bogdan-lalic/

11 iulie: POMENIREA NOILOR MUCENICI DIN SERBIA

• 1941-45 Teroriştii croaţi ustaşi ucid 500,000 de ortodocşi sârbi, expulzează alţi 25,000 şi convertesc forţat alţi 250,000 la catolicism; Momcilo Grgurevic, Dobroslav Blazenovic, Milan Bozic, Mihailo Djusic, Jovan Zecevic, Bozidar Jovic, Bogdan Lalic, Trifun Maksimovic, Velimir Mijatovic, Bozidar Minic, Miladin Minic, Marko Popovic, Dimitrije Rajanovic, Budimir Sokolovic, Relja Spahic, Lazar Culibrk, Savo Siljac, Savo Skaljka, Milorad Vukojicic, Ratomir Jankovic, Mihailo Jevdjevic, Dusan Prijovic, Dobrosav Sokovic, Nestor Trkulja, Serafim Dzaric, Şirija Siljak, Slobodan Siljak, şi Jovan Rapajic, noi mucenici sfinţiţi din Serbia, 11 iulie.

sursa: http://www.ortodoxia.md/component/content/article/4507-sfinii-de-a-lungul-veacurilor-ordinea-lor-cronologic

The Orthodox Church in Bosnia-Herzegovina was called on to suffer trial and tribulation on more than one occasion during the twentieth century. First of all, there was World War One and the terror campaign of Austro-Hungarian troops and police, then the genocide during the years of the Ustashi (Croat Nazi) puppet regime in Independent Croatia between 1941 and 1945, then the terror of Tito’s partisans and the Communist repression of the post-war years, and finally the bloody trials of the Civil War of 1992-1995.

Sharing in the fate of its flock in the years of national suffering, the Serbian Orthodox Church has shone forth to the world a host of New Martyrs and Confessors for the Faith of Christ. The recent canonization of these martyrs and confessors for Orthodoxy in those lands has paid tribute to their spiritual exploits. The canonization of these newly-glorified saints, who suffered for the Faith during the First and Second World Wars and the Communist terror, took place in May 2005 at the Monastery of Zhitomislich (Bosnia and Herzegovina), where the Council of Bishops of the Serbian Orthodox Church was then gathered

Below we give brief accounts of the lives and sufferings of these newly glorified saints:

Priest Momchilo Grguchevich was born in 1906 in Foche (Srbinie). He finished seminary in Sarajevo in 1928 and was ordained deacon and then priest in 1929. He served as parish priest in Chelebichi until his martyr’s death on 29 November 1945. During the Second World War he had been sentenced to death several times, but remained alive by the mercy of God. In November 1945 he was captured by Communists and executed. According to one account, he was beheaded and his head was sent as a trophy to the Communist headquarters in Chelebichi. Forty-five years later his son, Vasily, was given his father’s remains and had them buried by the church in Chelebichi.

Priest Dobroslav Blazhevich was born in Visoko in 1916. He finished seminary in Sarajevo and was ordained deacon and priest in 1939. He was captured by the Ustashi in June 1941 and brutally murdered on the road to Bugojno. His body was not found.

Archpriest Milan Bozhich was born in Glamoch in 1885 and finished seminary in Relievo. He was ordained deacon and then priest in 1909. During the First World War he was arrested by the Austrian forces of occupation and imprisoned in Travnik, Zenica and Arad. In May 1941 he was arrested by the Ustashi in Sarajevo and then sent to Zagreb, where he was held together with the holy Hieromartyr Peter (Zimonich), Metropolitan of Dabro-Bosnia. From there he was sent to the concentration camp in Danic, then to Gospich, where on the night of 1/2 July 1941 he was martyred.

Hieromonk Michael Dzhusich was born in Gledich in 1911. He finished the Theological Faculty and took his monastic vows on 6 January 1934 In the same year he was ordained hierodeacon and hieromonk. His professor was Fr Justin (Popovich). During the War he helped his people. In May 1945 he was captured by partisans together with Protosingel John (Rapaich) and shot in Blazhuje near Sarajevo.

Singel John Rapaich was born in 1910. He finished seminary in 1931 and then taught at the Theological Faculty in Belgrade. He was active in helping St Nicolas (Velimirovich). In May 1945 he was captured by partisans together with Hieromonk Michael (Dzhusich). Both were imprisoned, starved and beaten. They were released for a few days, but then on 28 May 1945 they were sent to Sarajevo. They were shot in the village of Blazhuje. According to eyewitnesses they had both been forced to dig their own graves.

Priest Jovan Zechevich was born in 1895 in Bosnisky Novy. He finished seminary in Sarajevo and was ordained deacon and priest in 1922. In June 1941 he was abducted by the Ustashi with a group of Serbs, taken to Koprovinc, tortured and then murdered.

Priest Bozhidar Iovich was born in Busovach in 1912. He finished seminary in Sarajevo and was ordained deacon and then priest in 1937. After the Second World War he was sentenced to prison for eight years. He died on 9 May 1951 in a penal institution in Zenica.

Archpriest Bogdan Lalich was born in Sarajevo in 1889. He finished seminary in Prizren in 1912 and was ordained deacon and priest in 1914. In July 1941 he was captured by the Ustashi and imprisoned in the seminary building in Sarajevo. He was then sent to the concentration camp in Gospich, where he died.

Priest Tifun Maximovich was born in Zenika near Sarajevo in 1873. He finished seminary in Relievo and was ordained deacon and priest in 1899. He was persecuted by the Austrian authorities for his missionary activities among Serbs. They arrested him at the outbreak of the First World War and he was shot in Semizovec in September 1914 and buried there.

Priest Velimir Miyatovich was born in Sokoc in 1901 and finished seminary in Sarajevo. He was ordained priest in 1923. When the Second World War broke out, he was expelled to Serbia by the Ustashi. He was shot by partisans in March 1945.

Priest Bozhidar (Bozhina) Minich was born in Kolashino in 1901. He finished seminary in Sarajevo and was ordained deacon in 1926 and priest in 1927. He was shot by partisans in 1945.

Priest Miladin Minich was born in Plevlia in 1913. He finished seminary in Sarajevo and was ordained priest in 1937. Immediately after the proclamation of an independent Croatian State in 1941, he was murdered by the Ustashi in the parish house in Bileshevo.

Bishop Barnabas (Nastich) was born in Gary near Chicago on 31 December 1914. He lived in the USA with his parents until the age of eight, when his family returned to their native land and lived in Sarajevo. After high school he entered the Theological Faculty in Belgrade with the blessing of St Nicholas (Velimirovich). He graduated in 1937 and was appointed catechist at the National Teachers’ College and High School in Sarajevo.

He took his monastic vows in the Monastery of Mileshevo in 1940, taking the name Barnabas. He was ordained hierodeacon by Hieromartyr Peter (Zimonich), Metropolitan of Dabro-Bosnia. The Second World War found Fr Barnabas in Sarajevo, where he remained during the whole sorry period of the independent Croatian State, sharing the fate of his people. The leader of the Croat Ustashi, Ante Pavelich, invited him to Zagreb and offered him the position of Bishop in the Croatian Orthodox Church, which had been set up at that time. Fr Barnabas categorically refused.

In 1947 he was chosen Vicar-Bishop of Khvostan. In 1948 he was sentenced by a Communist tribunal in Sarajevo to ten years of strict incarceration for ‘treachery, weakening the economic and military power of the nation, aiding terrorist groups, making enemy propaganda and spying for the Anglo-Americans’, as is noted in the records of the Sarajevo District Tribunal on 1 March 1948.

He began his sentence in Zenica in solitary confinement and was subject to humiliations and mockings. In 1949 he was transferred to prison in Sremska Mitrovica. During his transfer, Bishop Barnabas and other prisoners were involved in a railway accident, as a result of which both his legs and one arm were broken. The police stopped any witnesses from giving the injured first aid. Moreover, in the operation theatre at hospital, secret police officers prevented the doctors from giving medical assistance. After several months in hospital, Bishop Barnabas was sent to Belgrade. Here he was confined in the Monastery of the Presentation, where he spent about a year, lying down.

In view of the fact that Orthodox faithful began to make frequent visits to the Bishop, the secret police transferred him to the Monastery of Gomionica near Sarajevo, where he remained under house arrest until 1960. After serving his term, the Bishop was forbidden to return to his Diocese and he moved to the Monastery of Krushedol on Mt Frushka and then to the Monastery of Beochin, where he passed away on 12 November 1964 in unexplained circumstances. According to one account he was poisoned.

Archpriest Marko Popovich was born in Kupres in 1876. He finished seminary in Relievo and was ordained deacon and then priest in 1901. During the First World War he was arrested by the Austrian authorities. On 6 June 1941 he was arrested by the Ustashi and on the night of 23/24 June he was brutally murdered. In 1952 his remains were exhumed and reburied in the cemetery in Bugojno.

Archpriest Dimitri Rayanovich was born in Novy Varosh in 1909. In 1931 he finished seminary in Prizren and was ordained deacon and priest in 1932. He was captured by the Ustashi in 1941 and murdered near Iliyasha.

Priest Budimir Sokolovich was born in Tegara in 1910. He finished seminary in Cetinje in 1931 and was ordained deacon and priest in the following year. In 1942 he served in Zlatibor. In 1945 he was shot by partisans in Milyevin.

Priest Relia Spakhich was born in Rogatica in 1906. He finished seminary in Sarajevo and was ordained deacon and priest in 1927. On 10 August 1941 he was shot by the Ustashi together with 27 parishioners in woods near Butmir.

Priest Laza Chulibrk was born in Voyevc in 1847. Later he became a deacon and priest. During the First World War he was interned in Arad, where he passed away on 12 March 1915.

Priest Savo Shkaliak was born in Lachani near Pleval in 1909. He finished seminary in Prizren in 1931 and was ordained deacon and priest in 1932. During the Second World War he served in the Diocese of Zhicha. He was murdered in Slovenia in 1945.

Priest Savo Shkaliak was born in Stupen. After finishing seminary in Relievo he was ordained deacon and then in 1907 priest. At the outbreak of the First World War he was held hostage by occupying forces. Fr Savo was tortured and taken out to be shot on several occasions. He passed away in hospital in Sarajevo on 9 April 1918.

Priest Milorad Vukoiichich was born in Pleval in 1917. He finished seminary in Sarajevo and was ordained deacon and priest in 1940. He was sentenced to death by a partisan military tribunal as a ‘chetnik’. The sentence was carried out in 1945.

Priest Ratomir Yankovich was born in Pleval in 1915. He finished seminary in Sarajevo in 1937 and was ordained deacon and priest in 1938. He was shot by Italian occupying forces on 4 December 1941.

Archpriest Mikhailo Yevchevich was born in the village of Zhirch in 1891 and was ordained priest in 1913. He was shot by partisans in Novy Pazar in 1945.

Priest Dushan Priovich was born in Pleval in 1906. He finished seminary in Prizren in 1928 and was ordained priest in 1929. He was shot by partisans in Pleval in spring 1946.

Priest Dobrosav Sokovich was born in Mokroni near Vishegrad in 1915. After finishing seminary in Sarajevo he was ordained priest in 1939. He was arrested by the Ustashi on 25 July 1941 and later sent to Sarajevo, where he was murdered.

Abbot Nestor (Trkulia) was born in Tsrny Lug in 1899. He finished the school in the Monastery of Rakovica and took his vows in the same Monastery in 1924. He was ordained hieromonk in the same year. He became Abbot of the Monastery of Mileshevo before the outbreak of the War. He was shot by partisans in 1941 and buried in his Monastery.

Archimandrite Seraphim (Dzarich) was born in Ochevino near Pleval in 1875. He finished the two-year priests’ courses in the seminary in Prizren. He took his monastic vows in Holy Trinity Monastery near Pleval in 1897. He was ordained hierodeacon in 1898 and hieromonk in 1900. He was a brother and then main priest of Holy Trinity Monastery. He was awarded the order of St Savva (4th and 5th degrees) in 1924 and 1925. He was shot by partisans in Pleval on 1 December 1941.

Priest Andriya (Shilyak) was born in Pleval in 1898. He finished the theological school in Prizren in 1921 and was ordained deacon and then priest in 1922. He particularly proved his missionary abilities in his work with the Red Cross, for which he was awarded silver and gold medals. He was shot by Italian occupying forces in 1941.

Archpriest Slobodan (Shilyak) was born in 1881 at Ilina Gora near Pleval. He finished seminary in Prizren and was ordained deacon and priest in 1903. During the Balkan Wars he served as a military chaplain. During the First World War he was arrested and sent together with a group of well-known Serbs from Pleval to a camp in Boldogason in Hungary. He was shot by partisans in Kosanice on 5 December 1943.

Protopresbyter Simo Baniac was born in 1871 in Gorny Rybnik. He finished seminary in Relievo in 1893 and was ordained priest in 1897. He was butchered by the Ustashi in 1941.

Protopresbyter Mirko Stoisavlevich was born in Otishiche in 1885. He finished seminary in Zadar in 1908 and was ordained deacon and priest in 1909. He was captured by the Ustashi on 30 June 1941, tortured and murdered.

Protopresbyter Milan Baniac was born in Drvar in 1886. After finishing seminary in Prizren in 1910 he was ordained deacon and priest. He served in Banja Luka. He was captured by the Ustashi on 14 June 1941 and murdered after being brutally tortured. Priest Milan Golubovich suffered with him.

Protopresbyter Vukosav Milanovich was born in the village of Savai near Bosnisky Petrovec. He finished seminary in Relievo and was ordained priest in 1892. Fr Vukosav was captured by the Ustashi, who murdered his children and savagely tortured him. He died from his injuries after torture in Lica.

Protopresbyter Milan Popovich was born in Bosniska Gradishka in 1874. He finished seminary in Relievo in 1899 and was ordained deacon and priest in the same year. He was captured by the Ustashi in July 1941 and imprisoned in Kulen Vakuf. He was brutally tortured, then had his throat was slit and his body was thrown into a pit.

Priest Rodoliub Samardzhich was born in Rogatice in 1907. He finished seminary in Sarajevo and was ordained deacon and then priest in 1931. He was murdered by the Ustashi in June 1941.

Priest Damian Shtrbac was born in Plaven near Knin in 1912. He finished seminary in Cetinje in 1932. Two years later he was ordained deacon and then priest. At the outbreak of the First World War he was in Bosanky Grakhov. He was captured by the Ustashi in June 1941 and tortured. He was sent to Klin and then to the camp in Gospich. Before his murder his skin was flayed from his body. His body was thrown into a chasm at Yadovna.

Hierodeacon Ignaty (Shestakov)

Translated by Priest Andrew Phillips

source: http://www.orthodoxengland.org.uk/nmbosnia.htm

PROMOVATI! Prima parada a FOSTILOR HOMOSEXUALI va avea loc pe 31 iulie in SUA! O REALITATE DE NECONTESTAT. First-Ever Ex-Gay Pride Month to Be Held in DC This Month

O realitate de necontestat, da, dar mult ascunsă de mediile pro homosexuale. Suntem curioși dacă se va da în media din România ori in cea internationala main stream sau nu:
http://m.christianpost.com/news/first-ever-ex-gay-pride-month-to-be-held-in-dc-this-month-99184/

July 2, 2013 08:39 AM EDT

First-Ever Ex-Gay Pride Month to Be Held in DC This Month

By Melissa Barnhart | CP Reporter
Ex-Gay Pride

(Photo: Screengrab/Voice of the Voiceless)

Members of the ex-gay community are celebrating the first-ever „Ex-Gay Pride Month” and have asked President Obama to issue a proclamation to recognize the rights of the ex-gay community and to commemorate their month, just as he’s done for the LGBT community with „Gay Pride Month” in June.

In a letter sent to Obama on June 18 to request his action and acknowledgement of the tens of thousands of Americans who are seeking equality, Christopher Doyle, the co-founder of Voice of the Voiceless (VoV), requested a meeting with the president or a senior member of his civil rights staff to „discuss tolerance for the ex-gay community and how the White House can ensure equal access for ex-gays in the nation’s capital, which is the only jurisdiction that recognizes ex-gays as a legally protected class.”

Doyle told The Christian Post that the VoV has contacted the White House Office of Public Engagement several times to request a meeting, but said they’ve been „given the run-around.”

„They’re very interested in protecting the LGBT rights organizations and the LGBT community because they’re getting a lot of money from them,” he said. „We’re not going to wait for any president or any Congress to give us our rights. We’re declaring July as the first Ex-Gay Pride month. If they want to support us, and get in this century and understand that people leave homosexuality and change every day, then they can do that. If they want to continue to live in the Stone Age and claim that people were born gay and they can’t change, well, that’s their choice, too, we’re not going to wait for them.”

Ex-gay Americans are going to be on Capitol Hill on July 31 in celebration of Ex-Gay Pride month, and will be meeting with their representatives in Congress to bring awareness to this segment of the population that Doyle believes are mischaracterized by the media and pro-gay activists. „Former homosexuals and ex-gays and persons with unwanted same-sex attraction that don’t identify as lesbian and gay and are seeking a different path are going to come together and let our voices be heard.”

The two issues that Doyle said VoV and Equality and Justice for All.org are hoping to bring awareness to are tolerance for members of the ex-gay community, and to ensure that Americans who are struggling with same-sex attraction have the right to seek therapy in their state.

„If you’re not aware, the media and gay activists are extremely intolerant of our views,” Doyle said, „they just label us as homophobic bigots, or we’re just people who are denying their true sexual orientation, which is not true at all. Thousands of us have experienced change, and we’re living happy, married heterosexual lives. The other thing is that we’re trying to lobby for people with unwanted same-sex attractions to pursue therapy. And we’re supporting their right to self-determination. There’s an active anti-ex-gay lobby among some of the gay rights organizations and gay activist community to try to take the rights away from ex-gays.”

Doyle told CP that Washington, D.C. is the only jurisdiction in the United States that recognizes former homosexuals as a legally protected class, and said that he’s testified in New Jersey and has been part of the efforts to fight legislation in California that takes away the rights of those who want to pursue therapy.

„There are six states that have introduced legislation to try to take away the rights of people to pursue therapy, and we’re actively fighting against that. We’re tired of being on the defense, and so we’re going on the offense and we’re claiming our rights. We’re going to get our voices heard without anti-ex-gay activists coming around with bullhorns and screaming obscenities at us, and telling us that we’re liars and fakes.”

According to Doyle, it’s of vital importance that pastors and their congregations support organizations like VoV that help men and women who are struggling to combat same-sex attraction.

„The reason why they need to rally around groups like us is because we’re providing real solutions to people who are in the church that are struggling with this issue,” he said. „They’re being told on multiple fronts that they’re born gay and they can’t change, and that’s simply scientifically incorrect.

He continued, „the church has, unfortunately, not been a very good ally in the past to anyone struggling with this issue and trying to find solutions. They used simplistic notions of sin paradigm and deliverance paradigm, which really don’t work. It’s not that God can’t do anything, but God uses great psychology, therapy and counselors to help people understand the root causes of their same-sex attraction, and to put them in places where they can resolve these issues and experience healing. So the church really needs to rally around people with solutions to this issue, and not just say, ‘well, you were born this way, and let’s just love and accept you the way that you are.’ Of course we love and accept everyone regardless of whether or not they want to pursue change or holiness or whatever you want to call it.”

Doyle told CP that conservative family groups and politicians have been invited to attend the VoV’s July 31 reception that will be held in Washington, D.C. to recognize the struggles and achievements of leaders in the ex-gay community, and tickets and tables are still available for those who want to attend.

„We’ve invited Reps. Michelle Bachmann (R-Minn.) and Tim Huelskamp (R-Kan.), former Sen. Jim DeMint, who’s now the president of Heritage Foundation, and Matthew Staver of Liberty Counsel. And we’re going to be hearing from a number of individuals, including myself, who are prominent former homosexuals and leaders in the ex-gay community. We’re going to tell our stories, and talk about the work that we do and what we’re doing to fight for the rights of ex-gays,” Doyle said.

To increase awareness and interest in the July 31 event the VoV will be announcing this week a contest where people can create and submit a music video that represents the struggles and achievements of ex-gays.

5 iulie: POMENIREA AFLĂRII MOAŞTELOR SF. SERGHIE DE RADONEJ. SFÂNTUL ARATĂ NEDREPTATEA SINODULUI UNIONIST DE LA FERARA-FLORENŢA ŞI A CELOR ASEMENEA. UN FILM RUSESC DESPRE VIAŢA SF. SERGHIE CU SUBTITRARE ÎN ROMÂNĂ.

 “…Ca sa vada fiii Bisericii Rasaritului ca stilpul lor, cuviosul parintele nostru Serghie, si dupa preaslavirea sa, a aratat ca este nedrept soborul Florentei…”


SFÂNTUL SERGHIE DE RADONEJ
ARATĂ NEDREPTATEA SINODULUI UNIONIST DE LA FERARA-FLORENŢA ŞI A CELOR ASEMENEA

 

 Despre viata cuviosului parintele nostru Serghie si despre multe minuni ale lui, se afla tiparita carte in imparateasca cetate, Moscova, in care intre alte minuni ale sfantului se afla si aceasta: “Dupa sinodul cel din Florenta, unde multime de dreptcredinciosi, arhierei si preoti care n-au vrut sa se uneasca cu ratacirea latineasca (ereziile romano-catolicilor -n.n.), s-au fost pierdut cu felurite chinuri de catre latini (catolici).

Un Presbiter din partile Rusiei celei mari, care mersese la soborul acela, cu Isidor mitropolitul Kievului, cel ce a cazut mai pe urma din dreapta credinta si era numele Presbiterului Simeon – a rabdat multe necazuri si munci in temnita si in obezi, pentru buna credinta, de la mitropolitul Isidor lepadatul. Apoi, scapand din lanturi, s-a sfatuit cu Toma solul Tferschei si au fugit din cetatea latineasca in tara lor. Fiind in mahnire mare si in nepricepere pe cale pentru nelesnicioasa trecere si culcandu-se putin sa se odihneasca, a adormit si a vazut un staret cinstit stand langa el, apucandu-l de mana dreapta si zicandu-i: “Oare te-ai binecuvantat de Marcu Eugenicul episcopul Efesului cel ce a urmat pasilor apostolesti?” Iar el a raspuns: “Am vazut Doamne pe minunatul si tarele barbat acela si m-am bine-cuvantat de dansul”. Apoi staretul a zis: “Binecuvantat este de Dumnezeu omul acela, ca din desertul sobor latinesc nimenea nu l-a invins pe el, nici cu averile, nici cu imbunarile, nici cu ingrozirile chinurilor. Deci, tu invatatura si descoperirea aceea ce ai auzit-o de la fericitul Marcu s-o propovaduiesti oriunde vei merge, la toti dreptii cei ce tin asezamintele sfintilor apostoli si poruncile sfintilor parinti de la cele sapte sinoade, si cel ce are intelegere adevarata, sa nu se amageasca. Iar pentru lungimea si greutatea drumului sa nu va intristati, caci eu sunt nedepartat de voi si va voi trece fara de grija. Acestea si mai multe daca i-a zis cinstitul acela staret, l-a intrebat Presbiterul: “Doamne, spune-mi cine esti tu, ca mi se pare ca esti trimis de Dumnezeu sa ne scoti pe noi deznadajduitii din pamantul acesta strain?” Raspuns-a cel ce se aratase: “Eu sunt Serghie, pe care oarecand m-ai chemat, rugandu-te in rugaciunea ta, si te-ai fagaduit sa vii in manastirea mea. Dupa vedenia aceasta, desteptandu-se preotul, s-a bucurat si a spus impreuna calatorului sau (Toma), cele ce a vazut si a auzit. Si au mers amandoi, veselindu-se in calea lor, si au ajuns degrab prin dumnezeiescul aco-peramant si cu rugaciunile aparatorului sau cuviosului Serghie, sanatosi si fara de bantuiala in partile Rusiei.

Ajutorul si aratarea sfantului povestind, au propovaduit cele auzite de la dansul, descriind pe larg toate cele ce s-au facut la soborul din Florenta.

Aceasta s-a pomenit aici pentru necuviinta vremii de acum, intru care sfanta si dreapta credinta este hulita si prigonita prea mult de latini (catolici). Ca sa vada fiii Bisericii Rasaritului ca stilpul lor, cuviosul parintele nostru Serghie, si dupa preaslavirea sa, a aratat ca este nedrept soborul Florentei. Credinta noastra (dupa Apostolul) consta nu in biruitoarele cuvinte ale intelepciunii omenesti si in aratarea Duhului si a puterii, si nu in intelepciunea si maiestria omeneasca, ci in puterea lui Dumnezeu.

VIDEO:

(Din “Vieţile sfinţilor pe septembrie”)